【影片概览】1998年上映的《电子情书》（You've Got Mail）是诺拉·艾芙隆执导的经典爱情电影，由汤姆·汉克斯与梅格·瑞恩再度合作。影片改编自1940年米高梅的经典老片《商店相逢》（The Shop Around the Corner），后者改编自匈牙利剧作家米克洛斯·拉兹洛的戏剧。原著的魅力在于其细腻的情感描摹和身份错位的喜剧效果。将这种基于书信交流的浪漫转移到新兴的互联网时代，对导演来说是一次巨大的跨文化和技术挑战。

【观影亮点】艾芙隆成功地将书信升级为电子邮件，精准捕捉了那个时代人们对网络匿名交流的好奇与依赖。乔（汤姆·汉克斯饰）和凯瑟琳（梅格·瑞恩饰）的商业竞争与网络上的甜蜜互动形成了绝妙的反差。虽然牺牲了一些原著中书店的传统细节，但通过电子邮件的对白，影片极好地保留了“笔友”之间那种纯粹的精神共鸣，梅格·瑞恩在片中的独立书店形象也极具号召力。

【深度点评】《电子情书》的改编是成功的典范。它不仅是对经典故事的致敬，更是对时代变迁的深刻洞察。影片忠实于原著的核心浪漫内核——“相爱于不知情”，同时巧妙地融入了90年代末的科技元素，探讨了真实身份与网络身份的张力。这部电影至今仍是探讨“网恋”与“真爱”关系时，无法绕开的经典爱情片。